The Origins of Here to Stay
In 1995, tracing my ancestry to the first of the Canadian colonists who bore my patronym intrigued me. Who were these of my people who came to North America four centuries ago? I knew the names of my first progenitors on this continent, but I didn’t know much more about them and I decided to learn more about my Franco-North American history.
Following my Franco-North-American history
Actually, it was easy to follow my genealogy back to the first of my ancestors to cross the Atlantic.
Because New France was a royal colony (after 1663), reports were filed every year in Québec and Paris of births, marriages, deaths, contracts, court proceedings, and more. In addition, the Jesuits laboring among Indian populations or among the colonists sent yearly reports (the Jesuit Relations) to their superiors in Québec who then redacted these reports and sent copies to Paris. What the official records missed of Franco-North American history is often picked up in these Relations. Then there was the superior of the Ursulines, Marie de l’Incarnation, who wrote 13,000 letters back to France. These letters recorded the weather, the illnesses, the harvest bounty—or lack thereof—as well as the docking of ships bearing settlers to the colony and the latest gossip and scandal.
My first evening of research at the Maine Franco-American Genealogical Society resulted in ascending the line of Ledouxs to the eleventh generation with Louis Doux who was present in May 1668 on a Confirmation list of people who received the sacrament from Bishop Laval. Louis figures at the sixteenth line of that document. (The first mention of Louis with his surname being Ledoux doesn’t appear until about seven years later—as I was to learn in the following months!)
Based on the success of my first evening, I thought, “This genealogy is easy. Why not follow my matronym—Verreault—to the first ancestor in North America?”
So the following week, I returned to the Maine Franco-American Genealogical Society and, that evening, became acquainted with the indentured Barthélémy Verreault who arrived in Québec on November 5, 1662, before sailing on to Montréal later in the month. He married Marthe Quittel in September 1665. When had she come? So…
Why not learn about her?
I had to admit: I was clearly smitten!
Three years later
Eventually, I had identified 6,000 of the 8,000 ancestor possibilities one has at the thirteenth generation. (Obviously, in a small population one finds many duplicates.) I now knew the majority of those who comprise the earliest ancestors in my Franco-North-American history.
What was missing, and was soon to follow, was a deep dive into the history of the first generation: struggles with turning forests into arable and pasture lands, Indian wars, birthing, community organization, and even some everyday life.
Thus, insights into their lives resulted from reading dozens of histories, both in French and English.
I even discovered a relationship that had to be of best friends! That one is a guess, of course, but it is supported by documents that record the two men in each other’s lives (weddings, baptisms, employment, land ownership) for over two decades.
In conclusion
In this category, I offer you snippets of my findings of my Franco-North-American history. The book Here to Stay / Lives in 17th Century Canada will be published on October 15, 2025. To read excerpts, click here.
A Firm Writing Resolution: You Will Not Regret Formulating One for 2026
Resolutions can be tricky—just an exercise in fooling yourself! But they can also be a dynamic trigger. In this post, I will share a writing resolution that paid off big for me. If you have not decided on New Year’s resolutions for your writing, it is a good time to choose priorities for the […]
How an Idea Becomes a Book
This is how an idea becomes a book. ___ Every month (at 1 PM/ET, 12 CT, 11 MT, 10 PT), you can participate in a live memoir-writing workshop on ZOOM. Usually, it occurs on the third Thursday of the month, but in November, I will be traveling to give a book talk on the third […]
Book recommendation: “Here to Stay”
[This review of my latest book was posted on Substack on October 20, 2025, by Jean Edouard Pouliot. Thank you profusely, Jean, for your support in publishing Book recommendation: “Here to Stay”.] [Jean’s text] I wanted to mention a wonderful new book by my friend, Denis Ledoux, who has been writing for years about the […]
The Making of Here to Stay
Until October 31, 2025, Here to Stay / Lives in 17th Century Canada is available with no S/H. Get your copy today. In 1995, I became intrigued with tracing my ancestry to the first of the Canadian colonists who bore my patronym. Who were these of my people who came to North America four and […]
Many disparities between women in early Canada and in New England
[Jeanne Mance, founder of the first hospital in Montréal (the Hôtel-Dieu) and a key figure among the women in early Canada.] We want to believe that European settlement of North America was identical, but it wasn’t. The French and the English colonies established different patterns. The women in early Canada had a more public presence. […]
Telling the Past as It Probably Was!
My latest book is Here to Stay/Lives in 17th Century Canada. In this post, I want to make clear that people then lived with different paradigms. It’s the only way I can explain things. Telling the past of New France was not easy. As I was writing Here to Stay, a story of my ancestors […]
Have You ever Written an Advance Review?
Write an Advance Review of Here to Stay/Lives in 17th Century Canada. Thanks for stopping by! I need you help. Here to Stay/Lives in 17th Century Canada is about to launch into the world. Your advance review of Here to Stay will be an important element of its success. What is an advance review of […]
Filles du Roi / Daughters of the King: Marthe Quittel Comes for a Husband
Among the eight filles du roi aboard the Marie-Thérèse who were coming to find husbands was a woman from Normandy, Marthe Quittel, a Protestant from Rouen. (more…)
Marriage in New France: Barthélémi and Marthe Wed
As was the custom in the colony, the wedding was set for a date soon after the contract signing. These were exceptional times. Winter was just three months away, and if Barthélémi and Marthe were to survive the long, cold months at the new farm in Chateau-Richer, there was much to be done. Until she […]